Piccolo vocabolario di lingua Basca

PICCOLO VOCABOLARIO  DI LINGUA BASCA   

adattamento da Wikipedia 

• Bai = Sì
• Ez = No
• Kaixo! = Ciao
• Agur!, Aio! = Addio!
• Ikusi arte! = Arrivederci!
• Eskerrik asko! = Molte grazie!
• Egun on = Buongiorno  / risposta Egun on, bai  = buongiorno anche a te
• Arratsalde on = Buonasera
• Gabon = Buonanotte
• Mesedez = Per favore
• Barkatu = Scusami
• Kafe hutsa nahi nuke = Vorrei un espresso
• Kafe ebakia nahi nuke = Vorrei un macchiato
• Kafesnea nahi nuke = Vorrei un caffellatte
• Garagardoa nahi nuke = Vorrei una birra
• Komuna = Bagno
• Komuna, non dago? = Dove sono i bagni?
• Non dago tren-geltokia? = Dov’è la stazione (ferroviaria)?
• Non dago autobus-geltokia? = Dov’è la fermata degli autobus?
• Ba al da hotelik hemen inguruan? = Ci sono degli alberghi qui intorno?
• Zorionak = Complimenti! / Auguri!
• Zer moduz? = Come va?
• Osasuna = Salute
• Adiskidea = Amico
• Gora = Su (come Viva!)
• Aurrera = Avanti
• Iturria = Sorgente
• Eup! = Ciao, anche ieup, aup o iep!
• Kaixo, aspaldiko! = “Ciao, è da molto tempo che non ci vediamo”
• Eskerrik asko… Ez horregatik = Grazie… Niente
• Ez dut ulertu = Non ho capito
• Ez dakit euskaraz = Io non parlo basco
• Badakizu ingelesez? = Parli inglese?
• Neska ederra (zara) / Mutil ederra (zara) = (Tu sei una) bella ragazza / (Tu sei un) bel ragazzo
• Zein da zure izena? = Come ti chiami?
• Pozten nau zu ezagutzeak = Felice di conoscerti
• Ongi etorri! = Benvenuto!
• Egun on denoi! = Buongiorno a tutti!
• Berdin / Baita zuri ere = Uguale / Anche a te (ad es. dopo Kaixo o Egun on)
• Jakina! / Noski! = Sicuro! Va Bene!
• Nongoa zara? = Da dove vieni / Dove abiti?
• Non dago…? = Dov’é…?
• Badakizu euskaraz? = Parli basco?
• Bai ote? = Veramente?
• Bagarela! = Ci siamo / stiamo arrivando!
• Topa! = Prosit!
• Geldi! = Fermati
• Lasai = Tranquillo
• Ez dut nahi = Non lo voglio
• Emak bakia! = Lasciami / Lasciateci in pace!
• Kontuz! = Attenzione!

 
Numeri

Il « Padre Nostro » in basco
Gure Aita, zeruetan zarena:
santu izan bedi zure Izena,
etor bedi zure erreinua,
egin bedi zure nahia,
zeruan bezala lurrean ere.
Emaguzu gaur
egun honetako ogia;
barkatu gure zorrak,
guk ere gure zordunei
barkatzen diegunez gero;
eta ez gu tentaldira eraman,
baina atera gaitzazu gaitzetik.